ぜんぜんオッケーっす!

サガン鳥栖を応援する

この日記のようなものは、すべてフィクションです。
登場する人物、団体、裏の組織等はすべて架空のものです。ご了承ください。

ぜんぜんオッケーっす!

September 29, 2003

「ぜんぜん」って副詞は、そのあとに打ち消しの言葉を続けて、
例えば……

「ぜんぜん知りませんでした」とか
「ぜんぜんイケてません」とか

そんな使い方をするのが当然のように思っていたのですが、
最近は、口頭語で肯定表現を強める場合、例えば……

「ぜんぜん大丈夫ですよ」
「ぜんぜん素敵ですね」とか

こんな使い方をする人が増えてきました。

どちらも、文法的に間違った使用ではないらしいので、
ぜんぜんオッケーっす!
ただ肯定表現の強調に用いるのに違和感を持っている人は、年齢に関係なく、多くいらっしゃるみたいですけど……

言葉は時代とともに変化するものだし、間違った用法でも日常的に大勢が使っちゃってれば、いずれそっちが正解になっちゃう、って事例には事欠かない世界なのであります。(参考:永井愛『ら抜きの殺意』)
そうした現実を受け入れることなく、いつの時代にも正しい日本語を守ろうとする方々もいらっしゃって、乱れた日本語を警告するような内容の本がけっこう売れているみたいですね。

ただ気になって仕様がないのは……
雑誌などのサントラ・レビュウや国内盤ライナーノートに頻繁に出てくる、「○○○を彷彿とさせる」ってフレーズなんですよ。

これ、ほとんどの場合、肯定的な文脈で用いられているんですね。
例えば……

「『タワーリング・インフェルノ』のスコアを彷彿とさせるのだ」とか
「ジェリー・ゴールドスミスを彷彿とさせる響きがある」とか

つまり過去の作品や他人の作品に似ているってことを言っているわけでしょう? それがなんで褒め言葉になっちゃうわけ?

「自己模倣」「再生産」「ネタ切れ」「マンネリ」「モノマネ」「パクリ」「ドロボウ」とかと同義語でしょう?

言葉の意味、分かって書いてないよね、この人。

あとね……
「このシーンでは、既成曲である「エニシング・ゴウズ」をウィリアムズがアレンジ、見事なミュージカル作品に仕上げたのである」って……
これじゃ、まるでウィリアムズさんが独自のアイデアでミュージカル・ナンバーに仕立てたみたいにとられるじゃないのさ。

あのなぁ、「エニシング・ゴーズ」はコール・ポーターが1934年のミュージカル「Anything Goes」の主題歌として作詞作曲したもので、初演の舞台と1936年の最初の映画化ではエセル・マーマンが、2度目の映画化(56年)ではミッチー・ゲイナーが唄って踊っていたの。
ちなみに、36年版は『海は桃色』、56年版は『夜は夜もすがら』って邦題がついて、日本でも公開されているんだぜ。

もともとミュージカルなんだよ。

こいつ、ぜんぜんオッケーじゃないっすよ。

RECENT ADDITIONAL WebSITE
映画音楽名曲座 (2012年02月23日)
ジャズ倶楽部 (2010年03月10日)
クラシック名曲名盤ベスト3 (2010年02月25日)
こまくら テレビCMで聴いたクラシック (2010年02月25日)

soe006 ジャズと映画と娯楽小説/超個人的趣味のウェブサイト

大魔神 トリプルフィーチャー (大魔神 / 大魔神怒る / 大魔神逆襲 ) ブルーレイ2枚組 (北米版)
ソロ・ギターのしらべ 天上の映画音楽篇2(CD付き)ソロ・ギターのしらべ 天上の映画音楽篇2(CD付き)
南澤 大介

リットーミュージック
¥ 2,160
在庫あり。
logo
リコーダー四重奏で楽しむ  映画音楽リコーダー四重奏で楽しむ 映画音楽

全音楽譜出版社
¥ 1,620
在庫あり。
logo

information

サイトの一部にFlash及びWindows Media Audio等のアクティブ・コンテンツを掲載しているページがあります。閲覧・視聴できない場合は、下記のロゴより無料ダウンロードページにジャンプして、最新版のプラグインをインストールして下さい。

Get ADOBE FLASH PLAYER Windows Media Player 無料ダウンロード

オンライン通販アマゾン・アソシエイトプログラムに参加しています。
書籍・DVD・CD等の購入にご利用ください。
国内配送料がすべて無料になりました。
支払いはクレジットカード、コンビニ・ATM・ネットバンキング・Edy払い、代金引換が便利です。

Amazon.co.jp

動作確認:
Display:1280x1024px Color:32bit
Mozilla 5.0 Gecko Firefox 3.0
Microsoft Windows Internet Explorer 8.0
Safari 5.0 for Windows
Google Chrome 4.0
Firefox 無料ダウンロード Mozilla Firefox を推奨

サイトのリンクはご自由に。リンクの際の連絡は不要です。 但し、トップページ以外のアドレスは頻繁に変わります。ご了承ください。

ジャズと映画と娯楽小説

Copyright 2018 soe006.com All Rights Reserved.  E-mail; soe006@hotmail.com